감명깊은 영화대사

1. 내일에 대한 최고의 낙관론 <바람과 함께 사라지다>

I'll go home and i'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day!
(고향에 돌아갈 거야. 그를 다시 찾을 방법을 생가해야지. 내일은 내일의 태양이 떠오르니까!)

2. 촌철살인 명대사 <부당거래>
호의가 계속되면 그게 권리인 줄 알아요. 상대방 기분 맞춰 주다보면 우리가 일을 못한다고. 알았어요?

3. 무책임하지만 로맨틱한 청혼 <빅 피쉬>
I love you and i will marry you!
(사랑해요, 당신과 결혼할 거예요!)
You don't even know me.
(아직 나를 잘 모르잖아요.)
I have the rest of my life to find out.
(지금부터 알아가면 돼요.)

4. 주님은 만능 재주꾼 <사운드 오브 뮤직>
When the lord closes a door, somewhere he opens a window.
(주께서는 한쪽 문을 닫을 때, 다른 창문을 열어 놓으신다.)

5. 오늘을 더 사랑하자 <쿵푸팬더>
Yesterday is history. Tomorrow is a mystery. Today is a gift. That's why we call it the present.
(어제는 지나간 과거, 내일은 알 수 없는 미스터리, 오늘은 선물. 그래서 우리는 현재를 present라고 부른다)

6. 인생은 복불복 <포레스트 검프>
Life is like a box of chocolates. You never know what you are going to get.
(인생은 초콜릿 상자와 같아서 무엇을 잡게 될지 아무도 알 수 없다.)

7. 힐링의 한 마디 <굿 윌 헌팅>
Look at me, son. It's not your falut.
(내 눈을 똑봐로 쳐다봐, 그건 네 잘못이 아니야)
I know.
(안다니까요)
No, no you don't. It's not your falut.
(아니야, 넌 몰라. 네 잘못이 아니야.

8. 아프냐? 나도 아프다 <일 포스티노>
I've fallen in love
(전 사랑에 빠졌어요.)
Nothing serious. There's a remedy
(그건 심각한 병이 아니야. 치료약이 있으니까)
No, no remedy! I don't want a remedy.
I want to stay sick. I'm in love, really,
Relly in love?
(아니에요. 치료약은 없어요.!.치료되고 싶지 않아요. 전 사랑에 빠졌어요

9. 백년보다 가치 있는 바로 지금 <포카혼타시>
I'd rather die tomorrow than live a hundred years without knowing you
(당신을 모르고 100년을 사느니 차리리 당신을 알고 내일 죽는 게 나아요)

10. 내 마음 속의 별 <라디오 스타>
자기 혼자 빛나는 별을 없어. 별은 다 빛을 받아서 반사하는 거야.